can do - Deutsch Englisch Wörterbuch

can do

Meanings of "can do" with other terms in English German Dictionary : 90 result(s)

Englisch Deutsch
General
a can–do attitude eine anpackende Einstellung [f]
a can–do attitude eine anpackende Haltung [f]
a can–do attitude eine Anpackmentalität [f]
have a place where one can do as one likes eine sturmfreie Bude haben [v]
do all one can do sein Bestes geben [v]
do all one can do sein Möglichstes tun [v]
do all one can do sich mit aller Kraft einsetzen [v]
do all one can do sich alle erdenkliche Mühe geben [v]
do the best one can do sein Bestes geben [v]
what can I do for you ? Was wünschen Sie bitte?
Let everyone do it who can. Mag es tun, wer es kann.
Idioms
can’t do something for toffee etwas nicht tun können [v]
can’t do something for toffee etwas nicht hinkriegen [v]
can’t do something for toffee schlecht in etwas sein [v]
can’t do something for toffee etwas nicht schaffen [v]
can do something on one's ear aus dem Ärmel schütteln [v]
can do something on one's ear etwas mit Leichtigkeit machen [v]
can do something on their ear aus dem Ärmel schütteln [v]
can do something on their ear etwas mit Leichtigkeit machen [v]
can't help but do something nicht anders können als etwas zu tun [v]
can't help but do something etwas nicht lassen können [v]
Phrases
i can do it on my head Das mache ich im Schlaf
i can't do anything with it Ich kann nichts damit anfangen
i can't possibly do this Das kann ich unmöglich tun
a friendly kiss can do no harm Ein Küsschen in Ehren kann niemand verwehren
never put off till tomorrow what you can do today Was du heute kannst besorgen das verschiebe nicht auf morgen
if you can do without it for a while wenn du das eine Zeitlang entbehren kannst
Proverb
do as you may if you can't do as you could Lebe wie du kannst nicht wie du willst
never put off until tomorrow what you can do today Was du heute kannst besorgen das verschiebe nicht auf morgen
Speaking
Anybody can do that. Jeder kann das.
Go for it and show what you can do! Nichts wie los. Zeig, was du drauf hast!
How can you do such a thing to me? Wie kannst du mir das antun?
I can do it with my eyes closed. Das mache ich mit dem kleinen Finger!
I can do that standing on my head. Ich kann das aus dem Effeff.
I can do that with both hands tied. Ich kann das aus dem Effeff.
I can't be bothered to do that. Dazu habe ich keine Lust.
I can't do anything about it. Ich kann es nicht ändern.
I can't do anything with it. Ich kann nichts damit anfangen.
I can't do it. Ich kann es nicht machen.
I can't possibly do this. Das kann ich unmöglich tun.
What can I do for you? Was darf es sein?
What can I do for you? Womit kann ich Ihnen dienen?
You can damn well do it yourself. Du kannst deinen Krempel allein machen.
what can I do for you? Sie wünschen?
what can I do for you? was wünschen Sie?
a father can only do so much at the birth ein Vater kann während der Geburt nur so viel tun
anyone can do that jeder könnte das
anyone can do that jeder kann das
anything i can do to help? kann ich irgendwie helfen?
anything i can do to help? kann ich etwas tun um zu helfen?
do you have any questions I can answer you? Haben Sie irgendwelche Fragen, die ich Ihnen beantworten kann?
can you teach me how to do that? kannst du mir das beibringen?
can you do anything? kannst du etwas tun?
can you teach me how to do that? kannst du mir beibringen wie das geht?
can you do anything? kannst du etwas machen?
can you teach me how to do that? kannst du mir beibringen das zu machen?
can you do it for me? machst du das für mich?
can you teach me how to do that? kannst du mir zeigen wie das geht?
can you do it for me? kannst du das für mich machen?
can you do it for me? kannst du das für mich tun?
can you do it for me? tust du das für mich?
can you do me a favor tust du mir einen Gefallen
can you do me a favor kannst du mir einen Gefallen tun
can you do me a favor tust du etwas für mich
can you do me a favor? tust du mir einen Gefallen?
can you do me a favor? kannst du mir einen Gefallen tun?
can you do me a favour? tust du etwas für mich?
can you do that for me? tust du das für mich?
can you do that for me? machst du das für mich?
can you do that? kannst du das machen?
can you do that? kannst du das?
can you do that? schaffst du das?
can you or can't you do it? kannst du das oder kannst du das nicht?
can't do without you ich schaffe es nicht ohne dich
can't do without you es geht nicht ohne dich
can't do without you ohne dich gehts nicht weiter
can't you do anything about that? kannst du nichts dagegen tun?
can't you do anything about that? können Sie nichts dagegen tun?
Colloquial
can't do something for nuts von etwas nichts verstehen [v]
can't do something for nuts etwas nicht können [v]
can't do something for nuts etwas nicht hinkriegen [v]
can't do something to save your life etwas ums Verrecken nicht können [v]
can't do something to save your life etwas nicht können, auch wenns um das Leben geht [v]
can't do something to save your life etwas ums Verrecken nicht hinkriegen [v]
can't say as i do (can't say as i don't) ich bin mir nicht sicher
can't say as i do (can't say as i don't) ich weiß es nicht genau
can't we do something for him? können wir nichts für ihn tun?
can't we do something for him? können wir ihm nicht helfen?
Business Correspondence
to do all we can to help you Ihnen nach besten Kräften zu helfen
Education
can-do statement Kannbeschreibung [f]